Regija
Voditelj obrade osobnih podataka koji se prikupljaju na ovom web mjestu je SALVUS d.o.o., Toplička cesta 100, 49240 Donja Stubica, OIB: 40672036464 (dalje: „društvo Salvus“).
Ovim Pravilima o korištenju kolačića (dalje: Pravila) želimo vas obavijestiti o vrstama kolačića odnosno svrhama u koje se prikupljaju kolačići, o njihovim nazivima, trajanju, načinima korištenja te svim ostalim relevantnim informacijama o kolačićima.
Prilikom prvog posjeta web mjestu prikazat će vam se skočni prozor putem kojeg možete dati ili uskratiti privolu za korištenje kolačića koji nisu nužni.
Savjetujemo da pažljivo pročitate ova Pravila kako biste se informirali o svim informacijama o kolačićima. U slučaju dodatnih pitanja, uvijek se možete javiti službeniku za zaštitu podataka slanjem pošte na adresu našeg sjedišta ili slanjem elektroničke pošte na: dpo@salvushealth.com.
Kolačić je mala tekstna datoteka koju vaš preglednik pohranjuje na računalo ili mobilni uređaj pri posjetu određenom web mjestu. Pomoću kolačića web mjesto pamti vaše radnje i željene postavke (poput prijave, jezika, veličine fonta i drugih željenih postavki koje se odnose na prikaz) tijekom duljeg razdoblja pa ih nije potrebno ponovno unositi pri svakom povratku na web mjesto odnosno pri pregledavanju njegovih različitih stranica.
Kolačići se mogu podijeliti prema trajanju, izvoru ili funkciji.
Tako kolačiće prema trajanju možemo podijeliti na stalne kolačiće koji ostaju pohranjeni i nakon zatvaranja preglednika, a pamte podatke poput prijave, jezika i postavki te mogu trajati danima, mjesecima ili godinama i privremene kolačiće tzv. kolačići sesije koji se brišu nakon zatvaranja preglednika, a služe za pohranu privremenih podataka.
Kolačiće prema izvorima možemo podijeliti na kolačiće prve strane koje postavlja web mjesto koje korisnik izravno posjećuje i na kolačiće treće strane koje postavljaju drugi servisi prisutni na web mjestu, najčešće za praćenje korisnika ili pružanje dodatnih značajki.
Prema funkciji, kolačiće koje koristimo na ovom web mjestu smo podijelili na: nužne, funkcionalne, analitičke i marketinške.
Nužni kolačići su nam potrebni za pravilno funkcioniranje značajki web mjesta i osiguravanje sigurnosti tijekom njegova korištenja te za korištenje takve vrste kolačića ne prikupljamo Vašu privolu sukladno važećim propisima o privatnosti i elektroničkim komunikacijama. Svoj preglednik možete postaviti da blokira te kolačiće ili pošalje upozorenje o njima, ali u tom slučaju neki dijelovi web mjesta neće raditi.
To uključuje i:
Analitičke (statističke) kolačiće, nakon davanja vaše privole, koristimo za prikupljanje podataka o korištenju ovog web mjesta i analizu podataka o njegovom korištenju (za razumijevanje načina na koji posjetitelji stupaju u interakciju s web mjestom). Ovi kolačići pomažu nam u analitici odnosno u pružanju informacija o metrikama kao što su stopa napuštanja stranice, praćenje broja posjeta i izvore dolaska na web mjesto, kako bismo mogli poboljšati i unaprijediti izvedbu cijelog web mjesta i poboljšati korisničko iskustvo. Navedeno uključuje:
Ovi kolačići, nakon davanja vaše privole, nam služe za praćenje korisnika putem kroz web mjesto radi povećanja relevantnosti oglasa koje primate.
Navedeno uključuje:
Moramo vas obavijestiti da prilikom prihvaćanja analitičkih i marketinških kolačića kolačića dolazi do prijenosa podataka u treće zemlje - SAD (izvan EU/EGP). Obavještavamo vas i o postojanju Odluke o primjerenosti u kontekstu prijenosa podataka u SAD. Više informacija možete pronaći i na https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.
Društvo Salvus ne može u potpunosti utjecati na obradu osobnih podataka koju provode treće strane.
Društvo Salvus kolačiće ne koristi za druge svrhe osim onih opisanih u svojim Pravilima privatnosti te ovim Pravilima.
Možete izbrisati ili blokirati kolačiće koji nisu nužni, ali ako to učinite, neke značajke ovog web mjesta možda neće funkcionirati.
Ovo web mjesto koristi i određene Google usluge na osnovi kojih, putem kolačića i Google LLC prikuplja određene osobne podatke (dalje u tekstu: Google).
Kada govorimo o Google uslugama pod spomenutim pojmom smatraju se:
Korištenje kolačića za "Analytics"
Google Analytics je alat za analizu koji pomaže vlasnicima internetskih stranica kako bi saznali kako njihovi posjetitelji koriste opcije svojih stranica i aplikacija. Može koristiti skup kolačića za prikupljanje informacija i izvješćivanje o statistici korištenja stranice bez otkrivanja identiteta pojedinačnih korisnika Google-u. Glavni kolačić Google Analytics-a je "_ga".
Uz izvješćivanje o statistici korištenja web mjesta, Google Analytics se može koristiti, zajedno s nekim od gore opisanih marketinških kolačića, za prikazivanje relevantnijih oglasa na Google-ovim proizvodima (kao što je Google pretraživanje) i na webu te za mjerenje interakcija s oglasima koje prikazujemo.
Možete saznati više na:
Izvezite i izbrišite podatke prikupljene putem kolačića pomoću Googleovih usluga
U bilo kojem trenutku možete izvesti kopiju svojih podataka ili je izbrisati sa svog Google računa. Po želji, možete izvesti kopiju sadržaja sa svog Google računa za sigurnosnu kopiju ili korištenje na usluzi izvan Googlea.
Da biste izbrisali svoje podatke, možete:
Ako vam je potrebna dodatna pomoć oko Vašeg Google računa, obratite se svojem administratoru.
Društvo Salvus ne može utjecati na to kako koristite i postavljate svoj Google račun i web preglednik.
Ako imate dodatnih pitanja ili nejasnoća, možete se obratiti Google-u i njihovom uredu za zaštitu privatnosti, a možete se obratiti i Agenciji za zaštitu osobnih podataka u Republici Hrvatskoj.
Kolačiće možete kontrolirati u svakom trenutku što znači da možete svakim posjetom ovom web mjestu odabrati drugu kategoriju kolačića ili ih pak možete izbrisati.
Kao voditelj obrade navedeno smo Vam omogućili putem skočnog prozora.
U svakom trenutku svoje odabire možete promijeniti i putem postavki preglednika koji koristite.
Napominjemo kako nužne kolačiće ne možete kontrolirati putem skočnog prozora obzirom da bez njih web mjesto ne može ispravno funkcionirati, osobito ne na razini koju svi naši korisnici (ispitanici) očekuju.
Možete izbrisati sve kolačiće koji su već pohranjeni na računalu, a postavke većine preglednika omogućuju blokiranje pohrane kolačića. Ako blokirate kolačiće, možda ćete pri svakom posjetu web mjestu morati ručno prilagođivati neke željene postavke, a određene usluge i funkcije možda neće biti dostupne.
Trenutno postoji nekoliko web mjesta za isključivanje pohranjivanja kolačića za različite servise.
Više se možete informirati na sljedećim internetskim stranicama:
Uz navedeno od velike pomoći mogu vam biti i sljedeće internetske stranice:
European Interactive Digital Advertising Alliance (EU)
Internet Advertising Bureau (US)
Internet Advertising Bureau (EU)
Ako želite kontaktirati društvo Salvus u vezi ovih Pravila, možete to učiniti slanjem elektroničke pošte na: dpo@salvushealth.com ili slanjem pošte na adresu našeg sjedišta: Toplička cesta 100, 49240 Donja Stubica.
STUPANJE NA SNAGU I PROMJENE PRAVILA
Ova Pravila stupaju na snagu danom objave na ovom web mjestu.
Društvo Salvus zadržava pravo izmjene i dopune ovih Pravila uz naznaku kada su posljednji put ažurirana.
Datum objave i ažuriranja: 22. svibnja 2026.
