Pravila uporabe piškotkov

UPRAVLJAVEC

Upravljavec osebnih podatkov, ki se zbirajo na tej spletni strani, je SALVUS, d. o. o., Toplička cesta 100, 49240 Donja Stubica, osebna ident. št. (OIB): 40672036464 (v nadaljevanju: družba Salvus).

S temi Pravili o uporabi piškotkov (v nadaljevanju: Pravila) vas želimo seznaniti z vrstami piškotkov oziroma nameni, za katere se piškotki zbirajo, njihovimi imeni, trajanjem, načini uporabe in vsemi drugimi ustreznimi podatki o piškotkih.

Ko prvič obiščete spletno mesto, se vam prikaže pojavno okno, prek katerega lahko podate ali zavrnete privolitev za uporabo piškotkov, ki niso nujni.

Priporočamo vam, da pozorno preberete ta Pravila, če želite izvedeti vse o piškotkih.

V primeru dodatnih vprašanj se lahko vedno obrnete na pooblaščeno osebo za varstvo podatkov tako, da pošljete pošto na naslov našega sedeža ali pošljete e-pošto na naslov: dpo@salvushealth.com.

KAJ SO PIŠKOTKI IN KATERE VRSTE OBSTAJAJO?

Piškotek je majhna besedilna datoteka, ki jo vaš brskalnik shrani na vaš računalnik ali mobilno napravo, ko obiščete določeno spletno mesto.

S piškotki si spletno mesto zapomni vaša dejanja in nastavitve (kot so prijava, jezik, velikost pisave in druge nastavitve prikaza), tako da vam jih ni treba znova vnašati vsakič, ko se vrnete na spletno mesto ali brskate po njenih različnih straneh.

Piškotke lahko delimo glede na trajanje, vir ali funkcijo.

Tako lahko piškotke po trajanju razdelimo na trajne piškotke, ki ostanejo shranjeni po zaprtju brskalnika in si zapomnijo podatke, kot so prijava, jezik ter nastavitve, in lahko trajajo dneve, mesece ali leta, ter začasne piškotke, tako imenovane sejne piškotke, ki se izbrišejo po zaprtju brskalnika in so namenjeni shranjevanju začasnih podatkov.

Glede na vire lahko piškotke razdelimo na lastne piškotke, ki jih nastavi spletno mesto, ki ga uporabnik obišče neposredno, in piškotke tretjih oseb, ki jih nastavijo drugi servisi, ki so prisotni na spletnem mestu, najpogosteje za sledenje uporabnikom ali zagotavljanje dodatnih funkcij.

Glede na funkcijo smo piškotke, ki jih uporabljamo na tej spletni strani, razdelili na: nujne, funkcionalne, analitične in marketinške.

NUJNI PIŠKOTKI

Nujni piškotki so potrebni za pravilno delovanje funkcij spletnega mesta in za zagotavljanje varnosti med njegovo uporabo, za njihovo namestitev pa ne potrebujemo vaše privolitve v skladu z veljavnimi predpisi o zasebnosti ter elektronskih komunikacijah.

Brskalnik lahko nastavite tako, da blokira te piškotke ali pošlje opozorilo o njih, vendar v tem primeru nekateri deli spletnega mesta ne bodo delovali.

To vključuje tudi:

uporabniške varnostne piškotke, ki se uporabljajo za odkrivanje zlorab pristnosti in so omejenega trajanja – uporabljamo jih za obdelavo informacij, ki nam zagotavljajo varnost ter za prepoznavanje goljufij in zlorab,
piškotke večpredstavnostnih vsebin, kot so piškotki za predvajalnik flash player (za čas pregleda strani),
piškotke, ki omogočajo nalaganje, med pregledovanjem strani – uporabljamo jih za zapomnitev informacij, ki nam jih posredujete, in te podatke shranimo v piškotek, da si lahko zapomnimo te podatke,
trajne piškotke za prilagoditev uporabniškega vmesnika za čas trajanja pregleda strani (uporabljamo jih, da vam omogočimo posredovanje povratnih informacij o spletni strani),
piškotke za skupno rabo vsebin družbenih omrežij/tretjih oseb za prijavo njihovih članov.

ANALITIČNI PIŠKOTKI

Analitične (statistične) piškotke po vaši privolitvi uporabljamo za zbiranje podatkov o uporabi te spletne strani in analizo podatkov o njeni uporabi (za razumevanje interakcije obiskovalcev s spletno stranjo).

Ti piškotki nam pomagajo pri analitiki, to je pri zagotavljanju informacij o meritvah, kot so stopnja zapuščanja spletnega mesta, sledenje številu obiskov in virom prihoda na spletno mesto, tako da lahko izboljšamo ter pospešimo delovanje celotnega spletnega mesta in izboljšamo uporabniško izkušnjo.

To vključuje:

lastne piškotke in piškotke tretjih oseb ter druge identifikatorje za zbiranje podatkov o uporabi in uspešnosti, na primer: uporabljamo jih lahko za štetje edinstvenih obiskovalcev spletnega mesta ali storitve ter za razvoj drugih statističnih podatkov o delovanju tega spletnega mesta.

MARKETINŠKI PIŠKOTKI

Ti piškotki so po vaši privolitvi namenjeni sledenju uporabnikom prek spletnega mesta, da bi povečali ustreznost oglasov, ki jih prejmete.

To vključuje:

piškotke za razvoj in izboljšanje storitev (oglaševalski piškotki tretjih oseb) – piškotke uporabljamo za zbiranje informacij o vaši spletni dejavnosti ter prepoznavanje vaših interesov, da vam lahko prikažemo oglase, ki bi vas lahko najbolj zanimali.
Piškotke uporabljamo tudi za beleženje, na primer, koliko obiskovalcev je kliknilo na oglas in katere oglase ste videli, tako da se isti oglasi ne prikazuje večkrat.
piškotke, ki so vezani na vtičnike družbenih omrežij in tržnih platform (Meta Platforms Ireland Ltd.) za prikazovanje ustreznih oglasov ter merjenje učinkovitosti kampanj.

Več lahko preberete na https://www.facebook.com/privacy/policy/ in https://www.facebook.com/policies/cookies.

Obveščamo vas, da se pri sprejemanju analitičnih in marketinških piškotkov podatki prenašajo v tretje države – ZDA (izven EU/EGP).

Obveščamo vas tudi o obstoju Sklepa o ustreznosti v okviru prenosa podatkov v ZDA.

Več informacij je na voljo na https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en.

Družba Salvus ne more v celoti vplivati na obdelavo osebnih podatkov s strani tretjih oseb.

Družba Salvus ne uporablja piškotkov za namene, ki niso opisani v Pravilih o zasebnosti in teh Pravilih.

Lahko izbrišete ali blokirate piškotke, ki niso nujni, vendar če to storite, nekatere funkcije tega spletnega mesta morda ne bodo delovale.

PIŠKOTKI, KI SE UPORABLJAJO NA TEM SPLETNEM MESTU

IME	ČAS TRAJANJA	VRSTA	DOMENA	KRATEK OPIS FUNKCIJE PIŠKOTKA IN PODATKI, KI JIH ZBIRA
cookieyes-consent	6 mesecev	Nujni	https://www.salvushealth.com/	Shrani uporabnikove nastavitve privolitve za piškotke, tako da si spletna stran ob prihodnjih obiskih zapomni izbrane kategorije piškotkov.
cky-consent	6 mesecev	Nujni	https://www.salvushealth.com/	Uporablja se za shranjevanje statusa privolitve uporabnika in omogočanje pravilnega delovanja pasice za piškotke.
cookieyesID	6 mesecev	Nujni	https://www.salvushealth.com/	Edinstveni identifikator, ki omogoča beleženje in upravljanje privolitev uporabnikov za piškotke.
cky-action	6 mesecev	Nujni	https://www.salvushealth.com/	Shrani uporabnikovo zadnje dejanje, ki se nanaša na pasice za piškotke, kot je sprejetje ali zavrnitev piškotkov.
cky-active-check	1 dan	Nujni	https://www.salvushealth.com/	Preveri, ali je pasica za piškotke aktivna in ali naj se prikaže uporabniku.
cookieyes-necessary	6 mesecev	Nujni	https://www.salvushealth.com/	Shrani privolitev uporabnika za uporabo nujnih piškotkov.
cookieyes-functional	6 mesecev	Funkcionalni	https://www.salvushealth.com/	Shrani privolitev uporabnika za uporabo funkcionalnih piškotkov.
cookieyes-analytics	6 mesecev	Nujni	https://www.salvushealth.com/	Shrani privolitev uporabnika za uporabo analitičnih piškotkov in statističnih orodij.
cookieyes-performance	6 mesecev	Analitični	https://www.salvushealth.com/	Shrani uporabnikovo privolitev za izvedbene piškotke, ki pomagajo analizirati delovanje spletnega mesta.
cookieyes-advertisement	6 mesecev	Marketinški	https://www.salvushealth.com/	Shrani privolitev uporabnika za uporabo marketinških in oglaševalskih piškotkov.

KATERE PIŠKOTKE UPORABLJA GOOGLE LLC IN Z NJIM POVEZANE DRUŽBE?

Spletna stran uporablja tudi določene Googlove storitve, na podlagi katerih prek piškotkov in Google LLC zbira določene osebne podatke (v nadaljevanju: Google).

Ko govorimo o Googlovih storitvah, pod omenjenim pojmom, upoštevamo:

Googlove aplikacije, spletna mesta in naprave, kot so Iskanje, YouTube in Google Home,
platforme, kot sta brskalnik Chrome in operacijski sistem Android,
izdelke, ki so integrirani v aplikacije in spletna mesta tretjih oseb, kot so Ads, Analytics ter nameščeni Google Zemljevidi.

Uporaba piškotkov za "Analytics"

Google Analytics je analitično orodje, ki lastnikom spletnih mest pomaga izvedeti, kako njihovi obiskovalci uporabljajo možnosti spletnih strani in aplikacij.

Za zbiranje informacij in poročanje o statistiki uporabe spletnega mesta lahko uporablja niz piškotkov, ne da bi Googlu razkril identiteto posameznih uporabnikov.

Glavni piškotek Google Analytics je "_ga".

Poleg poročanja o statistiki uporabe spletnega mesta se lahko Google Analytics skupaj z nekaterimi zgoraj opisanimi marketinškimi piškotki uporablja za prikazovanje ustreznejših oglasov v Googlovih izdelkih (kot je iskanje v Googlu) in na spletu ter za merjenje interakcij z oglasi, ki jih prikazujemo.

Več o tem lahko izveste na:

Izvozite in izbrišite podatke, zbrane s piškotki z uporabo Googlovih storitev

Kopijo svojih podatkov lahko kadar koli izvozite ali izbrišete iz svojega računa Google.

Po želji lahko izvozite kopijo vsebine iz računa Google za varnostno kopijo ali uporabo, ki ni Googlova.

Če želite izbrisati svoje podatke, lahko:

Izbrišete vsebino iz nekaterih Googlovih storitev.
Na strani »Moja dejavnost« poiščite in nato izbrišite določene postavke iz računa.
Izbrišite nekatere Googlove izdelke, vključno s podatki, povezanimi z njimi.
Izbrišite celoten račun Google.

Če potrebujete dodatno pomoč pri računu Google, se obrnite na administratorja.

Družba Salvus nima vpliva na to, kako uporabljate in nastavite svoj račun Google in spletni brskalnik.

Če imate dodatna vprašanja ali pomisleke, se lahko obrnete na Google in njegov urad za zasebnost ali se obrnete na Agencijo za varstvo osebnih podatkov v Republiki Hrvaški.

KAKO LAHKO NADZIRATE PIŠKOTKE?

Piškotke lahko kadar koli nadzirate, kar pomeni, da lahko vsakič, ko obiščete to spletno mesto, izberete drugo kategorijo piškotkov ali pa jih izbrišete.

Kot upravljavec osebnih podatkov smo vam to omogočili prek pojavnega okna.

Izbire lahko kadar koli spremenite tudi v nastavitvah brskalnika.

Upoštevajte, da nujnih piškotkov ne morete nadzorovati prek pojavnega okna, saj brez njih spletna stran ne more pravilno delovati, še posebej ne na ravni, ki jo pričakujejo vsi naši uporabniki (posamezniki).

Izbrišete lahko vse piškotke, ki so že shranjeni na vašem računalniku, nastavitve večine brskalnikov pa vam omogočajo, da blokirate shranjevanje piškotkov.

Če blokirate piškotke, boste morda morali ročno prilagoditi nekatere nastavitve vsakič, ko obiščete spletno mesto, nekatere storitve in funkcije pa morda ne bodo na voljo.

KAKO IZBRISATI PIŠKOTKE?

Trenutno je na voljo več spletnih mest za izključitev shranjevanja piškotkov za različne storitve.

Več lahko izveste na naslednjih spletnih straneh:

Poleg navedenega so vam lahko v veliko pomoč tudi naslednje spletne strani:

DRUGA VPRAŠANJA

Če želite v zvezi s temi Pravili stopiti v stik z družbo Salvus, lahko to storite tako, da pošljete e-pošto na naslov: dpo@salvushealth.com ali po pošti na naslov našega sedeža:

Toplička cesta 100, 49240 Donja Stubica.

ZAČETEK VELJAVNOSTI IN SPREMEMBE PRAVIL

Ta pravilnik začne veljati z dnem objave na tej spletni strani.

Družba Salvus si pridržuje pravico, da spremeni ta Pravila in navede, kdaj so bila nazadnje posodobljena.

Datum objave in posodobitve: 22. maj 2026.

‍

Meni